michel
Griffin
[EN]CHANTEUR FRANGLAIS
The Valley Time Forgot
On peut entendre grésiller les chandelles
Dans les vieilles églises du Lot;
Le silence t’enveloppe et te demande de t’arrêter
Pour regarder les tourbillons de la poussière
Qui dansent dans les rayons rasants
Comme les atomes captifs dans les molécules du Temps.
Chaque pièrre a son histoire,
Dans les vieilles églises du Lot,
Descendue de ces collines lointaines qui surplombent
La vallée oubliée par le Temps;
Finement sculptées, ou rudement dressées
Elles nous regardent sereinement
Tandis que nous, comme des météores
Sommes tellement pressés d’arriver.
L’horizon n’est pas si loin;
Le soleil verse sa lumière à travers la toile d’un nouveau jour;
Les falaises roses luisent au dessus de la brûme du matin,
Quand le soleil glisse son regard dans le canyon,
Timide comme un premier baiser.
Quand la nuit tombe, les ombres se forment
Dans les vieilles églises du Lot;
Le crépuscule étale son manteau de velours,
Au dessus de la vallée oubliée par le Temps;
Si Dieu existe, c’est là que l’on peut sentir sourire sa présence
Comme les étoiles commencent à étinceler et la lune à briller.
L’horizon n’est pas si loin;
Le soleil couchant verse sa lumière sur la toile d’un jour qui disparaît.
Les falaises roses luisent au dessus de la brûme du soir,
Quand le soleil quitte le canyon,
Timide comme un premier baiser.
Copyright © M.J.C. Griffin [ASCAP]
